行こう Faraway Faraway
(이코- Faraway Faraway)
나아가요! Faraway Faraway
ヒカリ掴むために 僕らいま走り出すんだ
(히카리 츠카무타메니 보쿠라 이마 하시리다슨다)
빛을 손에 쥐기 위해서, 우리들은 지금 달려나가죠
もっと Faraway Faraway
(못토 Faraway Faraway)
더욱 Faraway Faraway
虹のアーチを抜け 輝く青の彼方
(니지노 아-치오 누케 카가야쿠 아노노 카나타)
무지개의 아치를 뚫고, 반짝이는 푸르른 저편으로…
心から欲しいタカラモノ
(코코로카라 호시- 타카라모노)
진심으로 가지고 싶은 보물
それを きっと夢と呼ぶんだ
(소레오 킷토 유메토 요분-다)
그것을 분명히 꿈이라고 부르겠죠
奇跡なんて待っていても来ない
(키세키난테 맛테 이테모 코나이)
기적 같은 건 기다리고 있어도 오지 않아요
遠くたって獲りに行くだけさ
(토-쿠탓테 토리니 이쿠다케사)
멀리 있어도 잡으러 갈 뿐이에요…
嵐も Hey Hey Hey 平気
(아라시모 Hey Hey Hey 헤-키)
폭풍우도 Hey Hey Hey 끄떡 없어요
みんなで Go Go Go 急ごう
(민나데 Go Go Go 이소고-)
모두 함께 Go Go Go 서둘러요!
想像超えた未来を目指し
(소-조- 코에타 미라이오 메자시)
상상을 초월한 미래를 꿈꾸며…
行こう Faraway Faraway
(이코- Faraway Faraway)
나아가요! Faraway Faraway
僕ら ちっぽけでも チカラ合わせたなら OK
(보쿠라 칩포케데모 치카라 아와세타나라 OK)
우리들은 하찮은 존재지만, 힘을 합친다면 OK
もっと Faraway Faraway
(못토 Faraway Faraway)
더욱 Faraway Faraway
境界線はないさ 見果てぬ青の彼方
(쿄-카이셍와 나이사 미하테누 아오노 카나타)
경계선은 없어요, 끝이 보이지 않는 푸르른 저편으로…
僕たちは夢を叶えるため
(보쿠타치와 유메오 카나에루타메)
우리들은 꿈을 이루기 위해서
みんな ここに生まれてきたんだ
(민나 코코니 우마레테 키탄다)
모두들 여기에 태어난 거에요!
ピンチも Hey Hey Hey 平気
(핀치모 Hey Hey Hey 헤-키)
위기도 Hey Hey Hey 끄떡 없어요
明日へ Go Go Go 急ごう
(아시타에 Go Go Go 이소고-)
내일을 향해 Go Go Go 서둘러요!
どんな悩みも 越えて行けるさ
(돈나 나야미모 코에테 이케루사)
어떤 걱정도 초월해 나아갈 수 있을거에요
行こう Faraway Faraway
(이코- Faraway Faraway)
나아가요 Faraway Faraway
風を味方にして 夢は いま空を翔けてく
(카제오 미카타니 시테 유메와 이마 소라오 카케테쿠)
바람을 우리 편으로 하고, 꿈은 지금 하늘을 날라가요
もっと Faraway Faraway
(못토 Faraway Faraway)
더욱 Faraway Faraway
誰も止められない 輝く あの場所へ
(다레모 토메라레나이 카가야쿠 아노 바쇼에)
누구도 멈출 수 없어요, 반짝이는 그 곳으로…
Hey Hey Hey 平気
(Hey Hey Hey 헤-키)
Hey Hey Hey 끄떡 없어요
みんなで Go Go Go 急ごう
(민나데 Go Go Go 이소고-)
모두 함께 Go Go Go 서둘러요!
想像超えた未来を目指し
(소-조- 코에타 미라이오 메자시)
상상을 초월한 미래를 꿈꾸며…
行こう Faraway Faraway
(이코- Faraway Faraway)
나아가요! Faraway Faraway
ヒカリ掴むために 僕らいま走り出すんだ
(히카리 츠카무타메니 보쿠라 이마 하시리다슨다)
빛을 손에 쥐기 위해서, 우리들은 지금 달려나가죠
もっと Faraway Faraway
(못토 Faraway Faraway)
더욱 Faraway Faraway
虹のアーチを抜け 輝く青の彼方
(니지노 아-치오 누케 카가야쿠 아노노 카나타)
무지개의 아치를 뚫고, 반짝이는 푸르른 저편으로…
Faraway Faraway Faraway Faraway
見果てぬ青の彼方
(미하테누 아오노 카나타)
끝이 보이지 않는 푸르른 저편으로…
출처 - 지음아이