稲妻 光らせ サヨナラの雨が ガラス窓 濡らしてく
이나즈마 히카라세 사요나라노 아메가 가라스마도 누라시떼쿠
번개가 칠때 작별의 비가 유리창을 적셔가
泣き疲れ服る お前に くちづけ この愛を手離すよ
나키츠카레네무루 오마에니 쿠치즈케 고노아이오 테바나스요
울다지쳐잠이든 너에게 입맞춤 이 사랑을 보내줄께..
寝顔に 浮かぶ涙 ぬぐえば おれの胸を走る MEMORIES
네가오니 우카부나미다 누구에바 오레노 무네오하시루 MEMORIES
잠든얼굴에 떠오르는 눈물 닦아내면 내 가슴을 달리는 MEMORIES
JUST SAY GOOD - BYE
WITH ONLY LONELY HEART
夢よりも深く 愛せなくて
유메요리모 후카쿠 아이세나쿠떼
꿈보다 더깊게 사랑할수없어서
JUST LONG GOOD - BYE
YOU NEVER CRY AGAIN
二人のもの 全て 壊した
후타리노모노 스베떼 코와시타
두사람의 것들 전부 부셔졋어
...DOUBLE DESTINY..........
やがて 雨は 上がるはず 別別の生き方 輝かせて
야가떼 아메와 아가루하즈 베츠베츠노이키카타 카가야카세떼
끝내 이 비는 그칠꺼야 제각각의 살아가는 방법 빛내줘
I CAN'T FALL IN LOVE WITH YOU
I CAN'T FALL IN DREAM WITH YOU
I CAN'T FALL IN ONE NIGHT WITH YOU
JUST SAY GOOD - BYE
WITH ONLY LONELY HEART
愛よりも遠く 旅立つけど
아이요리모 토오쿠 타비타츠케도
사랑보다더 멀게 여행을 떠나지만
JUST LONG GOOD - BYE
YOU NEVER CRY AGAIN
この 命のかぎり 育てた
고노 이노치노카기리 소다테타
이 생명의 한계까지 키웟어
...DOUBLE DESTINY..........