失くした明日も
우시나쿠시타키노우모
잃어버린 어제도
見つからない明日も
미츠카라나이아시타모
찾을 수 없는 내일도
いまがあるために
이마가아루타메니
지금이 있기에
信じるままひらく扉
신지루마마히라쿠토비라
믿음대로 열리는 문
かならず訪れる
카나라즈오토즈레루
반드시 찾아올 일출
......SUNRISE
心が氣がつけば
고코로가키가츠케바
마음이 깨어나면
聽こえる聲がある
키코에루코에가아루
들려오는 목소리가 있어
CAN'T YOU FEEL IT 傷ついても
CAN'T YOU FEEL IT 키즈츠이테모
느낄 수 없겠니? 상처 입었다 해도
壞れた淚も
코와레타나미다모
부서진 눈물도
すべてを抱きしめるとき
스베테오다키시메루토키
모든 걸 끌어안을 때
YOUR LOVE...... MY LOVE......
너와 나의 사랑으로
WE'RE THE HEAVEN
우리는 천국에 있겠지
----------------------------
ここになにもなく
고코니나니모나쿠
여기 아무것도 없이
ここがどこかではなく
고코가도코까데와나쿠
여기가 어디인지 의문없이
いま見ているもの
이마미테이루모노
지금 보고 있는 것
ただひとつのそれが答え
타다히토츠노소레가코타에
단 하나의 그게 바로 답이야
瞳にあふれてる
히토미니아후레테루
눈동자에 넘쳐 있는 달빛
......MOONLIGHT
ことばが違っても
고토바가치갓테모
언어가 달라도
變わらぬ夢がある
카와라누유메가아루
변치 않는 꿈이 있어
CAN'T YOU FEEL IT 悲しくても
CAN'T YOU FEEL IT 카나시쿠테모
느낄 수 없겠니? 슬프다 해도
消えない孤獨さえも
키에나이코도쿠사에모
사라지지 않는 고독마저도
すべてを許しあうとき
스베테오유루시아우토키
모든 걸 서로 용서할 때
YOUR LOVE...... MY LOVE......
너와 나의 사랑으로
WE'RE THE HEAVEN
우리는 천국에 있겠지
----------------------------
風が運ぶ空はいま果てしない
카제가하코부소라와이마하테시나이
바람이 옮기는 하늘은 이제 끝이 없어
胸に秘めた愛はきっと限りないから
무네니히메타아이와킷또카기리나이까라
가슴 속에 간직한 사랑은 틀림없이 끝나지 않을 테니까
----------------------------
CAN'T YOU FEEL IT 傷ついても
CAN'T YOU FEEL IT 키즈츠이테모
느낄 수 없겠니? 상처 입었다 해도
壞れた淚も
코와레타나미다모
부서진 눈물도
すべてを抱きしめるとき
스베테오다키시메루토키
모든 걸 끌어안을 때
YOUR LOVE...... MY LOVE......
너와 나의 사랑으로
WE'RE THE HEAVEN
우리는 천국에 있겠지